辽宁大学外国语学院成立于1997年5月，其前身为1950年成立的沈阳俄文专科学校和1953年成立的沈阳师范学院英文系，是辽宁省办学历史最悠久的外语本科教学单位。

外国语学院拥有优良的学术传统和深厚的人文底蕴，从上世纪50年代起，严菊生、杨成章、廖泰初、丁祖馨、欧阳筏苏、陈殿兴、娄旭辰、王凌、范岳、宋光庆等资深翻译家和著名学者先后在此执教。经过几代人的不懈追求和努力，学院办学水平和层次不断提升。

学院现有英语、日语、俄语、德语、法语5个本科专业系, 其中英语专业为国家一流专业建设点，辽宁省一流本科教育示范专业。设有外国语言文学一级学科硕士学位点，英语语言文学、日语语言文学、俄语语言文学和外国语言学及应用语言学二级学科硕士学位点，翻译专业硕士（英语、俄语）学位点。同时还设有教育部备案辽宁大学波罗的海国家研究中心、辽宁大学跨文化话语研究中心、辽宁大学中俄文化比较研究中心等学术研究机构。

学院师资力量雄厚，教学经验丰富，学缘结构优良，教师分别毕业于北京大学、北京外国语大学、北京师范大学、武汉大学、南开大学、日本早稻田大学、法国里昂第二大学、法国里昂第三大学、俄罗斯伊尔库茨克国立大学等国内外多所著名高校，70%以上专任教师具有海外访学、进修经历。近年来，学院教师承担多项国家级、省部级科研项目，发表多篇学术论文，出版多部专著、译著以及教材等，获得省优秀教师、教学名师、沈阳市优秀研究生导师等称号。

学院拥有多媒体语言实验室、同声传译教室、机器辅助实验室、智慧教室、笔译实验室等先进的教学条件。资料室有英、日、俄、德、法、意大利、韩语等各种语言类藏书2.9万册，专业报刊42种，专业音像资料2千余套。学院积极开展对外交流合作活动，目前与美国、俄罗斯、日本、德国、法国等国家的多所大学保持长期良好的合作关系。

学院始终将立德树人放在首位，坚持社会主义办学方向，致力于培养具有过硬的政治素养、扎实的语言功底、深厚的文化底蕴、广阔的国际视野和丰富的跨学科专业知识的复合型、实用型和创新型外语人才。人才培养成果丰硕，学生在历年专业四级、八级考试，国家级、省市级各类外语竞赛中均取得优异成绩。每年都有多名优秀本科毕业生推免或考取国内外重点大学硕士研究生，许多毕业生成为外交官、高校教师、高级翻译和外事工作者。

学院注重人才培养的数智化需求，积极创建外语专业与新智生产力相融合的培养模式，不断拓展外语专业教学与应用的场域，以真实问题为导向，建立多维度、全路径的实习实践基地，做到政产学研用的密切结合，提升数智化时代外语人才的服务社会能力，实现人才培养的多元出口。

新时代，学院将以学科建设为中心，以国际化复合型人才培养为使命，努力打造国内外知名的教学科研兼具的高水平外国语学院。

英语专业

辽宁大学英语专业隶属外国语言文学学科，始建于1956年，国家级一流本科专业建设点、辽宁省一流本科教育示范专业、外国语言文学一级学科硕士学位和翻译专业硕士学位（MTI）授权点。英语专业办学历史悠久，英语专业自1981年开始招收研究生，1984年获批英语语言文学硕士点，2015年设立二级学科博士点。近三年，英语专业建成省级一流本科课程5门，在线开放课程2门，并获批教育部波罗的海研究中心。英语专业于2022年加入教育部“中外高水平大学学生交流计划”项目，外方合作高校为英国萨塞克斯大学。英语专业师资力量雄厚，现有专任教师24人，其中博士生导师1人，硕士生导师11人。50%以上的教师具有高级职称。教师具有良好的学缘结构和综合素质，数名教师荣获各级优秀教师等称号。英语专业旨在培养德智体美劳全面发展，具有深厚的爱国情怀和人文素养、广阔的国际化视野、扎实的英语语言功底和丰富的英语语言学、文学和文化基础知识，坚守中国立场，坚定文化自信，善于自主学习，勇于思辨创新，适应国家及辽沈地区对外交流、国际贸易、英语教育与学术研究等领域所需的英语专业拔尖人才和复合型外语人才。

主要课程设有综合英语、高级英语、英语语法、英语视听、英语阅读与思辨、英语议论文写作、英语应用文写作、研究方法与学术写作、英汉笔译、汉英笔译、汉英口译、英国文学导论、语言学导论、西方文明史、跨文化交际、英语交际口语、英语演讲、英语辩论等。

日语专业

日语专业始建于1972年，是中日邦交正常化以来我国首批设立日语专业的13所院校之一，于2003年设立日语语言文学专业硕士点。日语系历史悠久、生源优秀，一直以来秉承“以学生为中心”的教育方针，作为东北地区最早的日语教学基地之一，旨在培养德智体美劳全面发展，具有深厚的爱国情怀和人文素养、广阔的国际化视野、扎实的日语语言功底和丰富的日语语言学、文学和文化基础知识，坚定文化自信，善于自主学习，勇于思辨创新，适应国家及东北地区对外交流、国际贸易与学术研究等领域所需的日语专业拔尖人才和复合型外语人才。

主要课程设有基础日语、高级日语、日语视听说、日语会话、日语写作、笔译理论与实践、口译理论与实践、日语语言学概论、日本文学概论、日语演讲与辩论、跨文化交际等。

俄语专业

俄语系成立于1950年，最初为沈阳俄文专科学校。1958年，作为创始院系之一组建了辽宁大学。俄语系于1983年获批俄语语言文学硕士点，2016年获批俄语笔译硕士点，2015年获批语言学及应用语言学博士点，2020年增设俄语第二学士学位授权点。辽宁大学俄语专业旨在培养具有强烈社会责任感和高尚道德情操，拥有爱国情怀与国际视野，具备良好人文素养、创新思辨能力及合作进取精神，精通俄语语言和俄罗斯学相关专业知识，具有自主学习与终身学习能力的俄语专业拔尖人才和复合型人才。服务国家和地方建设，满足各方在国际传播、对外交往、国际经贸合作、俄语教育与学术研究等领域对于俄语人才的需求。

主要课程设有基础俄语、高级俄语、俄语语法、俄语会话、俄语视听、俄语阅读、俄汉翻译（包括笔译和口译）、俄语写作、俄语修辞、俄罗斯文学史、俄罗斯报刊选读、俄罗斯电视新闻、俄罗斯概况、经典译文赏析、国别与区域研究、学术研究方法与论文写作等。

法语专业

辽宁大学外国语学院法语专业成立于2003年，2004年开始招收本科学生。法语系现有教师7人，并长期聘任法籍教师两名。法语专业立足于大东北老工业基地核心沈阳，同时依托法国驻沈阳总领馆驻地的地理双优势，培养学生具有深厚的爱国情怀和人文素养、广阔的国际化视野、扎实的法语语言功底和丰富的法语语言文学、跨文化与翻译基础知识，拓展研习商务、信息、技术等知识，坚定文化自信，善于自主学习，勇于思辨创新，适应国家及地区外事交流、国际商务、外语教育与学术研究等领域所需的法语专业拔尖人才和复合型外语人才。作为法国驻沈阳总领馆文化交流活动首选翻译服务志愿者学校，总领馆下设各处室实习生第一选拔学校、赴法签证材料审定机构实习生第一选拔学校，同时与法国大学进行2+2（中法双学士学位）, 3+1（精英公费）模式本科生赴法交流合作。法语专业依托国家级实验教学示范中心和双一流综合性大学优势，依托外国语学院多语种资源共享优势，与时俱进调整学生知识结构，开展跨学科融合，强化实践实训，精研第二外语，培养德才兼备的国际化、复合型外语人才。

主要课程设有基础法语、高级法语、法语视听说、法语写作、法语笔译、法语口译、法语语言学、法国文学，以及新闻法语、法国经济等多种应用型专业理论课程和交叉学科课程。

德语专业

辽宁大学德语专业隶属于外国语言文学学科，成立于2003年，目前有专任教师7人，常年聘任外籍教师1-2人。德语专业自成立以来培养出了大量服务于外事、经贸、制造业文化和教育等多领域的德语专业人才。德语专业注重实践实训，与企事业单位保持良好的合作，构建优质的校企联合模式。与北京第二外国语学院德语系共建研究生生源培养基地，与德国埃希施塔特大学和德国慕尼黑大学对外德语学院建立国际合作，凭借双一流综合性大学优势，搭建国际化、跨学科融合办学模式，旨在培养德智体美劳全面发展，具有深厚的爱国情怀和人文素养、广阔的国际化视野、扎实的德语语言功底、丰富的德语文学与文化知识、精益的翻译能力和跨文化沟通能力的复合型、高素质德语人才。

主要课程设有基础德语、高级德语、德语语音、德语口语、德语基础写作、德语语法、德语基础视听说、德语高级视听说、德语国家概况、跨文化交际、文学导论、语言学导论、翻译理论与实践、经济德语、翻译技术入门与实践、工业技术德汉翻译、涉外事务德汉口译等。